Ce se aplică pentru utilizarea benzii laterale în această situație?

Ai ales corect răspunsul 1: banda laterală din această situație trebuie folosită ca banda din dreapta.

În Germania, regula este că pe autostradă (și pe drumuri cu mai multe benzi pe același sens) trebuie să circuli cât mai mult pe dreapta. Dacă există o bandă laterală marcată și este deschisă circulației (adică este amenajată ca bandă de rulare suplimentară, nu doar ca spațiu de urgență), atunci ea devine, practic, „banda din dreapta” și trebuie folosită pentru a elibera benzile din stânga și pentru a fluidiza traficul.

Important pentru întrebări similare: „Banda de urgență” se folosește doar pentru urgențe (defecțiune, accident etc.). Dar când este semnalizată/amenajată ca bandă de circulație, nu mai este tratată ca bandă de urgență și nu este rezervată doar camioanelor. În astfel de situații, te încadrezi pe ea ca pe orice bandă din dreapta, cu atenție la intrări/ieșiri și la schimbările de semnalizare.